The Last Element
宫崎歩演唱的歌曲
《The Last Element》(最后的元素)是数码宝贝第四部数码宝贝无限地带)的古代魂进化曲,也是恺撒暴龙兽玛格纳加鲁鲁兽须佐之男兽进化背景曲。
歌词
日语版
何のために 戦うのかって
もう迷いなどないのさ俺たちし
か 出来ないのなら
理由なんかいらない氷も风も
火に変わる
心をひとつにして信じるんだ
スピリットだけを 强くアユミ
选んだのは 谁でもないさ
俺たち自身だったろ?导かれる
ままじゃなかった
切り抜いてきたんだ光が闇と雷(いかづち)
に 力を受け取る时答えるんだ スピリットが
Yes, Hyper spirit evolution!
俺たちは今 ひとつになって
ここにいる
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说を今 书き换えるのさ
この手で负けるはずがないのさみんなの魂が集ってる
この姿ならスリルなんか 望んでなかった
胜ち残りたい マジでそう思うんだ正义が悪を乗り越えて
歴史は胜者のモノ次の未来
渡せないさ
Yes, Hyper spirit evolution!
俺たちは今 ひとりになって
ここにいる
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说じゃない
神话になれる时代に恐れるものは无いさ限りない力が宿ってる この姿なら
Hyper spirit evolution!
俺たちは今 ひとつになって
ここにいる
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说を今 书き换えるのさ
この手で
Yes, Hyper spirit evolution!
俺たちは今 ひとりになって
ここにいる
Yes, Hyper spirit evolution!
伝说じゃない
神话になれる时代に负けるはずがないのさみんなの魂が集ってる
この姿なら
中文版
对於为何而战
我已不再迷惘
如果只有我们才能做到
那便不需什麼理由
冰和风
也变成火令心合而为一
只要相信魂
就能变强选择这回事
谁人也不行
是我们自身的吧?
已没人领路
终断了光从暗和雷取得力量时魂回应了
Yes, Hyper spirit evolution!
现在我们合而为一
在一起
Yes, Hyper spirit evolution!
现在就用这手
改写传说吧不一定会落败的
若是集合大家的魂的这个姿态
那些惊险
跟本没有期望
只想留下胜利真的这麼想的
正义克制邪恶后
历史便属於胜者绝不能交出
下一个未来
Yes, Hyper spirit evolution!
现在我们合而为一
在一起
Yes, Hyper spirit evolution!
这不是传说
这创造神话的时代没东西需害怕若是拥有无限力量的这个姿态
Hyper spirit evolution!
现在我们合而为一在一起
Yes, Hyper spirit evolution!
现在就用这手
改写传说吧
Yes, Hyper spirit evolution!
现在我们合而为一
在一起
Yes, Hyper spirit evolution!
这不是传说
这创造神话的时代不一定会落败的
若是集合大家的魂
的这个姿态
出现背景
此歌曲出现在数码宝贝无限地带48、49、50话。
第四十八话:拓也等众人在三大天使的成长期的帮助下又集结起来,并商量“光和暗合而为一”的事。此时,他们发现从已毁灭的数码世界处铺出一条通路,而通路的尽头处就是现实世界!为了阻止光明兽到现实世界,大家决定做最后的死斗!但是,光明兽堕落形态的实力惊人的强大,没多久除了辉一外其他人都被打退化了。正当光明兽准备对众人痛下杀手时辉一奋力救出众人,自己却陷入光明兽恐怖的攻击中。辉一指出能使光和暗合而为一的不是光明兽后被攻击打得只剩下灵魂了……他将暗之魂交给辉二对众人表示了感谢,最后,说出自己其实已经死了……光明兽吸收了辉一的资料,愤怒的拓也和辉二将所有的魂都集合起来,“古代魂进化”成为两人合为一体,集合十斗士的魂的力量的须佐之男兽!
第四十九话须佐之男兽向光堕发起挑战,但对手真的很强,须佐之男兽处于下风。不过后来拓也和辉二发挥了斗士之魂的真正力量,破解了光堕的招式,以“天羽羽斩”将光堕打败,并扫描了光堕的资料。奇怪的是,居然出现了两个数码蛋,白的那颗漂走后粉碎,黑的那颗突然巨大化并变成了一条可怕的巨龙!那就是光明兽的最终形态——光明兽撒旦形态。巨龙立即进入通往人类世界的道路,并且不断向人类世界发出恐吓的信息。众人进化尾随,发现他们到了涉谷的地下机车兽车站。众人为了保护自己的世界和数码世界,用尽全力攻击,却一点效果也没有,反而被巨龙一回头喷出火焰而打中……
第五十话:众人被打回地下车站并退化。拓也打算再进化,被辉二阻止。拓也为自己的力量微弱而难过,此时奇迹出现了,火神兽的灵魂出现在拓也身后,并帮其将眼前的电梯推倒,然后告诉拓也这就是“我们的力量”。此时,全部的十斗士也出现在大家眼前,三大天使的灵魂出现,现身请众人帮忙打倒光撒。于是所有人和十斗士一起“古代魂进化”成须佐之男兽,将刚冲入现实世界的光撒拉了回去。此时,须佐之男兽发现了光撒手里拿着的黑色球体,于是上前攻击,发现里面是光明兽幼虫形态(以下简称“光幼”)在操控光撒。这时,光撒对须佐之男兽展开最强劲的攻击。须佐之男兽拼命冲进黑色球状体里,一拳击中光幼,使黑色球状体粉碎,光撒因为没有了光幼,所以开始暴走了,须佐之男兽使用“八雷神”成功的镇住了光撒,并且使用“天羽羽斩”终于打败了光撒。但是并没有就此结束,就在此时光幼冲向须佐之男兽,须佐之男兽幻化为十斗士。打败了光幼。众人的数码终端器里放出资料,使数码世界完全复原了。此时通道即将关闭,所以大家只好告别十斗士和数码世界了。回到数码世界,众人想起辉一,立即赶往医院。在辉二的呼喊和他拥有神圣天女兽爱之力量的眼泪下,辉一奇迹般地苏醒了过来。拓也过了个开心的生日会,友树、纯平和泉交到了朋友,辉二叫了后妈“妈妈”,还和辉一去见了生母。经过了这次冒险,大家都懂得了许多东西。
动画背景
数码宝贝无限地带(日语:デジモンフロンティア),又译为数码兽最前线是电视动画数码宝贝系列的电视系列第四部。数码世界,一开始分为人型和兽型数码宝贝,彼此纷争不断,天使型数码宝贝光明兽出现了,他制止了纷争,并且把数码世界带向和平。但光明兽的统治越来越专制,数码宝贝们苦不堪言。十斗士出现并打败了光明兽,但是自身也牺牲了,只留下了他们的精神(斗士之魂),交给了究极天使兽、神圣天女兽、基路比兽。现在,传说开始进化。
参考资料
最新修订时间:2021-12-27 21:17
目录
概述
歌词
参考资料